Fundraiser Update

05-27-2018Pastor's LetterRev. Richard W. Fitzgerald, V.F.

The twenty-five sections of the stained glass window have been removed and are in process of repair and parts of the stone on the bell tower have been removed for replacement. It is anticipated that most of the work should be finished by the end of June/beginning of July.

Most of you will have received the solicitation letter in the mail to cover the cost of the repairs to the front stained glass window and the bell tower of the church building. We have a goal of $150,000. After the first week of the solicitation, and as of May 21, we have raised $29,150, so we still have a long way to go. If you have not received a mailing, you may pick one up at the entrances of the church.

Also, if you wish to contribute by credit card online, click on “support us today” and follow the directions. Please pray about this need and how you can best help with this project.

Una actualización del Padre Fitzgerald sobre la recaudación de fondos para el trabajo estructural al frente de la iglesia.

Las veinticinco secciones del vitral han sido removidas y en proceso de reparación y partes de la piedra en el campanario han sido removidas para reemplazar. Se prevé que la mayor parte del trabajo se termine a fines de junio o principios de julio. La mayoría de ustedes habrá recibido la carta de solicitud por correo para cubrir el costo de las reparaciones de la vidriera delantera y el campanario del edificio de la iglesia.

Tenemos una meta de $ 150,000. Después de la primera semana de la solicitud, y hasta el 21 de mayo, hemos recaudado $ 29,150, por lo que aún tenemos un largo camino por recorrer. Si no ha recibido un correo, puede recoger uno en las entradas de la iglesia. Además, si desea contribuir con tarjeta de crédito en línea, visite nuestro sitio web, www.stcolumbkillebrighton.com, haga clic en "suscríbase hoy" y siga las instrucciones.

Por favor oren sobre esta necesidad y cómo pueden ayudar mejor con este proyecto.