A Big Thank You to the members of the Hispanic Community who worked so hard last Saturday to clean the lower church and sacristy.

Our parish grand annual collection, which is the largest single source of income for our parish, continues. You should have received literature in the mail relative to the collection. Please be as generous as your means will allow. If you did not receive information in the mail there are envelopes at the bookracks at the back of the church.

Muchísimas gracias a los miembros de la comunidad hispana que trabajaron tan duro el sábado pasado para limpiar la iglesia inferior y la sacristía.

Nuestra gran colección anual parroquial, que es la mayor fuente de ingresos para nuestra parroquia, continúa. Debería haber recibido literatura por correo en relación con la colección. Por favor sea tan generoso como lo permitan sus medios. Si no recibió información por correo, hay sobres en los estantes de libros en la parte posterior de la iglesia.